Skip to reading

Three Trainings (1st) · AN 3.89

Early Buddhist discourse · AN 3.89

Three green and stone terraces rising along a quiet mountainside.
About this textContext & reading guide

The higher trainings in ethical conduct, mind and wisdom are explained in turn.

Three Trainings (1st) · AN 3.89

“Mendicants, these are the three trainings. What three? The training in the higher ethics, the higher mind, and the higher wisdom.

And what is the training in the higher ethics? It’s when a mendicant is ethical, restrained in the monastic code, conducting themselves well and resorting for alms in suitable places. Seeing danger in the slightest fault, they keep the rules they’ve undertaken. This is called the training in the higher ethics.

And what is the training in the higher mind? It’s when a mendicant, quite secluded from sensual pleasures, secluded from unskillful qualities, enters and remains in the first absorption … second absorption … third absorption … fourth absorption. This is called the training in the higher mind.

And what is the training in the higher wisdom? They truly understand: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. This is called the training in the higher wisdom. These are the three trainings.”

Translations & sourcesEditions & translators
Read at SuttaCentral ↗

Translated by Bhikkhu Sujato

Source edition · Dhammatalks.org ↗

The Atlas reader presents Bhikkhu Sujato’s SuttaCentral translation. This source link preserves the edition previously cited by the Atlas; wording and numbering can differ.

Edition & attribution

Translated by Bhikkhu Sujato · CC0 1.0

Read at SuttaCentral ↗

SuttaCentral · Bilara translations · Bhikkhu Sujato · CC0 1.0

Introductions, reflection questions and added section headings are editorial material, separate from the attributed translation.

The opening image is AI-generated nature artwork created for Buddhist Atlas. It is an evocative companion, not a depiction of the text’s historical setting.

Source link checked October 21, 2026. The linked publisher provides the text and its usage terms.

Connections
Guru Viking0

No connected episodes found for this text.

People & teachers1
Traditions & history2
Books1
  • In the Buddha’s Words

    Broader context: a thematic anthology of early Buddhist discourses; this link does not claim that the anthology contains this specific text.

    Source
Topics3

Make yourself comfortable

Text size